Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Versi bahasa Inggeris ialah teks yang mengikat di sisi undang-undang. Baca versi bahasa Inggeris
Di halaman ini
1. Kandungan yang menyalahi undang-undang dan berbahaya2. Spam dan penyalahgunaan e-mel3. Perisian hasad dan penyalahgunaan keselamatan4. Penyalahgunaan rangkaian5. Domain, sijil dan AI6. Penggunaan sumber7. Penguatkuasaan8. Melaporkan penyalahgunaanDasar Penggunaan Boleh Diterima ini ("AUP") menetapkan perkara yang tidak boleh anda lakukan dengan perkhidmatan Yeap Cloud, yang dikendalikan oleh ZoneCloud Network LLC. Ia merupakan sebahagian daripada Terma Perkhidmatan kami dan terpakai pada setiap akaun, perkhidmatan dan sumber, serta pada pengguna dan pelanggan kepada pelanggan kami. Anda bertanggungjawab atas semua aktiviti pada sumber anda.
1. Kandungan yang menyalahi undang-undang dan berbahaya
Anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan untuk menyimpan, menerbitkan, menghantar atau memautkan kepada:
- kandungan yang menyalahi undang-undang di tempat ia dihoskan atau di tempat ia ditujukan, termasuk bahan penderaan seksual kanak-kanak, yang kami laporkan kepada pihak berkuasa;
- kandungan yang melanggar hak cipta, cap dagangan atau hak harta intelek yang lain;
- halaman pancingan data (phishing), kedai penipuan, halaman perbankan atau pembayaran palsu, atau kandungan lain yang direka untuk memperdaya orang atau mencuri kelayakan atau wang;
- kandungan yang mempromosikan keganasan atau ekstremisme ganas, atau menghasut keganasan terhadap orang;
- maklumat peribadi orang lain yang diterbitkan tanpa asas yang sah, termasuk doxxing.
2. Spam dan penyalahgunaan e-mel
Anda tidak boleh:
- menghantar e-mel pukal atau komersial yang tidak diminta, atau e-mel kepada senarai yang dibeli, disewa, dikikis atau tidak dikumpul dengan kebenaran yang jelas;
- memalsukan atau menyembunyikan pengepala mesej atau identiti pengirim, atau menghantar daripada domain yang anda tidak diberi kuasa untuk menggunakannya;
- menghantar mel tanpa kaedah nyahlanggan yang berfungsi apabila dikehendaki oleh undang-undang, atau terus menghantar kepada orang yang telah menarik diri;
- menggunakan pelayan, perkhidmatan mel atau alamat IP kami sebagai geganti terbuka, proksi terbuka atau untuk penghantaran "snowshoe" merentas banyak domain atau alamat bagi mengelak penapis;
- mengehos laman web atau perkhidmatan yang diiklankan melalui spam yang dihantar dari mana-mana jua.
Kami memantau kadar lantunan, kadar aduan dan isyarat kandungan mesej untuk melindungi kebolehhantaran bagi semua pelanggan, dan kami boleh mendikit atau menghentikan penghantaran yang menjejaskan reputasi kami.
3. Perisian hasad dan penyalahgunaan keselamatan
Anda tidak boleh:
- mengedarkan atau mengehos virus, perisian tebusan, trojan, perisian pengintip, pengawal botnet atau perisian hasad lain;
- mendapatkan atau cuba mendapatkan akses tanpa kebenaran kepada mana-mana sistem, akaun atau data, termasuk pengimbasan port, pengimbasan kerentanan atau meneka kata laluan terhadap sistem yang bukan milik anda atau yang anda tidak mendapat kebenaran untuk mengujinya;
- melancarkan atau mengambil bahagian dalam serangan penafian perkhidmatan;
- menjalankan perlombongan mata wang kripto tanpa kebenaran, atau melombong pada sumber yang dibilkan setiap jam atau sumber kongsi dengan cara yang menjejaskan perkhidmatan bagi orang lain;
- mengendalikan penyelesai DNS terbuka, proksi terbuka atau perkhidmatan lain yang mudah disalahgunakan untuk serangan;
- mengganggu atau cuba memintas keselamatan, pengasingan, pemeteran atau pengebilan perkhidmatan kami.
Ujian keselamatan yang dibenarkan ke atas sumber anda sendiri adalah dibenarkan, dengan syarat ia tidak menjejaskan pelanggan lain atau rangkaian kami.
4. Penyalahgunaan rangkaian
Anda tidak boleh:
- menghantar trafik yang menjejaskan rangkaian kami atau perkhidmatan pelanggan lain;
- menggunakan alamat IP, prefiks atau ASN yang tidak diperuntukkan kepada anda, atau memalsukan alamat sumber;
- menggunakan CDN atau rangkaian kami untuk menyembunyikan asal-usul aktiviti penyalahgunaan, atau untuk memproksi trafik bagi aktiviti yang dilarang oleh dasar ini;
- menjual semula atau berkongsi akses kepada perkhidmatan dengan cara yang membolehkan orang lain melanggar dasar ini.
5. Domain, sijil dan AI
- Domain tidak boleh didaftarkan atau digunakan untuk pancingan data (phishing), penipuan, pengedaran perisian hasad, spam atau dengan niat jahat terhadap cap dagangan orang lain.
- Sijil tidak boleh dipohon bagi domain yang tidak berada di bawah kawalan anda, dan sijil tandatangan kod tidak boleh digunakan untuk menandatangani perisian yang berniat jahat atau mengelirukan.
- LLM API tidak boleh digunakan untuk menjana kandungan yang dilarang oleh dasar ini, untuk mencipta perisian hasad, atau secara melanggar dasar penggunaan pembekal model huluan.
6. Penggunaan sumber
Pelan mempunyai had yang dinyatakan bagi CPU, memori, storan, trafik, jumlah e-mel dan sumber lain. Anda mesti kekal dalam had pelan anda. Pelan kongsi dan pelan terlebih komit direka untuk beban kerja biasa; penggunaan berterusan yang menjejaskan pelanggan lain dengan ketara boleh didikit.
7. Penguatkuasaan
Jika kami mengetahui tentang sesuatu pelanggaran, kami boleh, bergantung pada tahap keseriusannya:
- menghubungi anda dan meminta anda membetulkannya dalam tempoh yang munasabah;
- mengeluarkan atau melumpuhkan akses kepada kandungan berkenaan;
- mendikit, menyekat atau menggantung perkhidmatan, alamat IP, domain atau peti mel yang terjejas;
- menamatkan perkhidmatan atau akaun anda tanpa bayaran balik; dan
- melaporkan aktiviti yang menyalahi undang-undang kepada pihak penguat kuasa undang-undang dan bekerjasama dalam siasatan mereka.
Jika sesuatu aktiviti sedang menyebabkan kemudaratan yang berterusan, seperti serangan aktif, penghantaran spam atau halaman pancingan data, kami boleh bertindak serta-merta dan memaklumkan anda selepas itu.
8. Melaporkan penyalahgunaan
Untuk melaporkan penyalahgunaan yang melibatkan perkhidmatan Yeap Cloud, hantar e-mel ke support@yeap.cloud dengan perkataan "Abuse report" (laporan penyalahgunaan) dalam baris subjek. Sertakan seberapa banyak butiran yang boleh: alamat IP, domain atau URL yang terlibat, cap masa berserta zon waktu, dan bukti seperti pengepala e-mel penuh atau petikan log. Kami menyemak setiap laporan dan berusaha untuk menjawab dalam tempoh 24 jam.
Kami boleh mengemas kini dasar ini dari semasa ke semasa. Tarikh "Kemas kini terakhir" di bahagian atas menunjukkan bila ia terakhir diubah.